冰雪传奇欢娱同福,春节，拜年是传统习俗。王梅同学大年初一给大家拜年，请你根据拜年对象，为她设计了祝福语，其中必须含有
冰雪传奇欢娱同福目录
请帮助翻译成白话文“日侧金盆堕影，雁回醉墨当空。君诗秀绝两园葱。想见衲衣寒拥。 蚁穴梦回人世。杨花踨踪风中。莫将社燕等飞鸿，处处春山翠重。
春节，拜年是传统习俗。王梅同学大年初一给大家拜年，请你根据拜年对象，为她设计了祝福语，其中必须含有
请帮助翻译成白话文“日侧金盆堕影，雁回醉墨当空。君诗秀绝两园葱。想见衲衣寒拥。 蚁穴梦回人世。杨花踨踪风中。莫将社燕等飞鸿，处处春山翠重。
请帮助翻译成白话文“日侧金盆堕影，雁回醉墨当空。君诗秀绝两园葱。想见衲衣寒拥。 蚁穴梦回人世。杨花踨踪风中。莫将社燕等飞鸿，处处春山翠重。
西江月 作者:【黄庭坚】 年代：【宋】 体裁：【词】 类别：【未知】 月侧金盆堕水，雁回醉墨书空。
君诗秀色雨园葱。
想见衲衣寒拥。
蚁穴梦魂人世，杨花踪迹风中。
莫将社燕等秋鸿。
处处春山翠重。
【注释】： 这首《西江月》词八句，两句一组，分为四组意思。
上下片前两句写自己，后两句及惠洪。
写自己处前虚后实，写惠洪处前实后虚。
每片两意过接处，纯以神行，不著痕迹。
山谷为江西诗派始祖，此篇亦是以诗法为词 。
《苕溪渔隐丛话前集》卷四十七引录其语云 ：“诗文不可凿空强作，待境而生 ，便自工耳。
每作一篇 ，先立大意 ；长篇须曲折三致意，乃可成章。
”所谓“不凿空强作，待境而生 ”，就是有情事，有感受要写，才写。
此首虽是和韵词，而有实事，有真情 ，绝非泛泛应酬之什。
写法上虽短篇亦有层次，有曲折。
上片由衡阳舟中的自己，转到长沙旅次的惠洪，用以连结的枢纽就是不久前的接席论诗，与此时的便道寄词 。
下片由南行途中的湘水流域匝月勾留，回溯导致此行的生平政治遭遇，瞻望还要走下去的千里程途。
首句“月仄金盆堕水”语本于杜甫《赠蜀僧闾丘师兄》诗：“夜阑接软语，落月如金盆”；又苏轼《铁沟行赠乔太博》诗：“山头落日侧金盆。
”仄同侧，金盆在山谷词中形容圆月，加以“堕水”二字，切合湘江夜宿舟中所见。
次句“雁回醉墨书空”说出了春到衡阳这点意思 。
衡山有回雁峰，其峰势如雁之回转。
相传雁南下至衡阳而止，遇春而回飞向北。
又雁飞时排成“一”字或“人”字，称雁字。
首两句成工整对偶，以律诗锻炼之笔，写水天空阔之景，点出眼前时地，而逐客迁流，扁舟迫窄，种种感慨，已暗藏其中。
三四句转入酬答惠洪之意 ：“君诗秀绝雨园葱，想见衲衣寒拥。
”因其词而及其人，因其人而称其诗，说诗兼代说人 。
作者称道他人之诗之美 ，常巧设比喻，此处赞惠洪之诗秀绝，如园里青葱，得雨更为鲜绿。
惠洪是诗僧，有《石门文字禅》三十卷，大半为诗，其中颇多清隽之篇 ，作者此处所称，亦非虚誉。
至于园葱之喻，王梵志诗亦云“喻若园中韭，犹如得雨浇”，想同本于俗谚。
“想见衲衣寒拥”是说惠洪苦吟时的情状。
意似调侃，实见亲切。
“蚁穴梦魂人世，杨花踪迹风中”感慨生平，也是应答惠洪来词“往事回头笑处，此生弹指声中”句意。
上句用唐李公佐《南柯太守传》事。
作者曾供职秘书省，又为史官，在京师十年，友朋文酒之乐，亦甚称意，而后一贬黔州，再谪宜州，后者且为黜降官最重的除名编管处分 ，所去又是南荒之地 ，前后比照，宜有“梦魂人世”之感 。
“杨花”句说自己转徙流离，有似柳絮随风飘荡，不由自主。
但是作者处逆境已久，能够看得开。
他对这次与惠洪的分别，各奔前程，说是“莫将社燕笑秋鸿，处处春山翠重”。
燕、鸿皆候鸟，因时迁徙。
燕，春社来，秋社去（春社为春分前后，秋社为秋分前后）；《礼记·月令》：“季秋之月，鸿雁来宾 。
”彼此皆如社燕、秋鸿，各去所要去的地方 ，一例奔忙 ，莫以彼而笑此。
心头诚然沉重，却以轻倩之语出之 。
“处处春山翠重”句，祝惠洪此行能履佳境，也有自为开解之意。
南方草木，当也是美好的，只要心地宽阔，亦何妨处处皆春。
这首词极尽曲折吞吐之能事，巧用典故，表露旷达胸襟。
全词有语尽而情未尽之妙。
春节，拜年是传统习俗。王梅同学大年初一给大家拜年，请你根据拜年对象，为她设计了祝福语，其中必须含有
祝同学学业上能一马当先夺得年段第一学习能万马奔腾！祝阿姨工作上能一马当先跑在同事前面做事马到成功处理领导交代的任务时还能马到功成！
请帮助翻译成白话文“日侧金盆堕影，雁回醉墨当空。君诗秀绝两园葱。想见衲衣寒拥。 蚁穴梦回人世。杨花踨踪风中。莫将社燕等飞鸿，处处春山翠重。
西江月 作者:【黄庭坚】 年代：【宋】 体裁：【词】 类别：【未知】 月侧金盆堕水，雁回醉墨书空。
君诗秀色雨园葱。
想见衲衣寒拥。
蚁穴梦魂人世，杨花踪迹风中。
莫将社燕等秋鸿。
处处春山翠重。
【注释】： 这首《西江月》词八句，两句一组，分为四组意思。
上下片前两句写自己，后两句及惠洪。
写自己处前虚后实，写惠洪处前实后虚。
每片两意过接处，纯以神行，不著痕迹。
山谷为江西诗派始祖，此篇亦是以诗法为词 。
《苕溪渔隐丛话前集》卷四十七引录其语云 ：“诗文不可凿空强作，待境而生 ，便自工耳。
每作一篇 ，先立大意 ；长篇须曲折三致意，乃可成章。
”所谓“不凿空强作，待境而生 ”，就是有情事，有感受要写，才写。
此首虽是和韵词，而有实事，有真情 ，绝非泛泛应酬之什。
写法上虽短篇亦有层次，有曲折。
上片由衡阳舟中的自己，转到长沙旅次的惠洪，用以连结的枢纽就是不久前的接席论诗，与此时的便道寄词 。
下片由南行途中的湘水流域匝月勾留，回溯导致此行的生平政治遭遇，瞻望还要走下去的千里程途。
首句“月仄金盆堕水”语本于杜甫《赠蜀僧闾丘师兄》诗：“夜阑接软语，落月如金盆”；又苏轼《铁沟行赠乔太博》诗：“山头落日侧金盆。
”仄同侧，金盆在山谷词中形容圆月，加以“堕水”二字，切合湘江夜宿舟中所见。
次句“雁回醉墨书空”说出了春到衡阳这点意思 。
衡山有回雁峰，其峰势如雁之回转。
相传雁南下至衡阳而止，遇春而回飞向北。
又雁飞时排成“一”字或“人”字，称雁字。
首两句成工整对偶，以律诗锻炼之笔，写水天空阔之景，点出眼前时地，而逐客迁流，扁舟迫窄，种种感慨，已暗藏其中。
三四句转入酬答惠洪之意 ：“君诗秀绝雨园葱，想见衲衣寒拥。
”因其词而及其人，因其人而称其诗，说诗兼代说人 。
作者称道他人之诗之美 ，常巧设比喻，此处赞惠洪之诗秀绝，如园里青葱，得雨更为鲜绿。
惠洪是诗僧，有《石门文字禅》三十卷，大半为诗，其中颇多清隽之篇 ，作者此处所称，亦非虚誉。
至于园葱之喻，王梵志诗亦云“喻若园中韭，犹如得雨浇”，想同本于俗谚。
“想见衲衣寒拥”是说惠洪苦吟时的情状。
意似调侃，实见亲切。
“蚁穴梦魂人世，杨花踪迹风中”感慨生平，也是应答惠洪来词“往事回头笑处，此生弹指声中”句意。
上句用唐李公佐《南柯太守传》事。
作者曾供职秘书省，又为史官，在京师十年，友朋文酒之乐，亦甚称意，而后一贬黔州，再谪宜州，后者且为黜降官最重的除名编管处分 ，所去又是南荒之地 ，前后比照，宜有“梦魂人世”之感 。
“杨花”句说自己转徙流离，有似柳絮随风飘荡，不由自主。
但是作者处逆境已久，能够看得开。
他对这次与惠洪的分别，各奔前程，说是“莫将社燕笑秋鸿，处处春山翠重”。
燕、鸿皆候鸟，因时迁徙。
燕，春社来，秋社去（春社为春分前后，秋社为秋分前后）；《礼记·月令》：“季秋之月，鸿雁来宾 。
”彼此皆如社燕、秋鸿，各去所要去的地方 ，一例奔忙 ，莫以彼而笑此。
心头诚然沉重，却以轻倩之语出之 。
“处处春山翠重”句，祝惠洪此行能履佳境，也有自为开解之意。
南方草木，当也是美好的，只要心地宽阔，亦何妨处处皆春。
这首词极尽曲折吞吐之能事，巧用典故，表露旷达胸襟。
全词有语尽而情未尽之妙。
5sy版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
